Sprache verbindet Menschen, aber manchmal benötigt es jemanden, der Brücken baut. Daher sucht der Hochsauerlandkreis Personen, die sprachvermittelnd unterstützen können, etwa bei Gesprächen in Schulen, KiTas oder Beratungsdiensten.
Wer neben Deutsch noch eine andere Sprache spricht und zudem Interesse hat, sich ehrenamtlich zu engagieren, kann nun an einer Grundlagenschulung für Sprachmittler und Sprachmittlerinnen teilnehmen.
Diese findet am Donnerstag, den 05. November 2026, statt; Anmeldungen sind bis zum 30.10.2026 möglich.
Bei der Schulung lernen Interessierte in Gruppenübungen und anhand praktischer Beispiele mehr über die Rolle und die Aufgaben als Sprachmittler oder Sprachmittlerin. Dabei erhalten sie Informationen über Grundprinzipien, Ziele und Grenzen der ehrenamtlichen Sprachmittlung sowie über Methoden und Techniken.
Ziel ist es, die Sprachmittler und Sprachmittlerinnen auf Ihre Einsätze gut vorzubereiten und ihnen ihre Rolle bewusst zu machen. Für die Einsätze werden ihnen eine Aufwandsentschädigung und eine Fahrtkostenpauschale gezahlt.
Die Grundlagenschulung findet ganztägig am Donnerstag, 05. November 2026, von 9:30-17:00 Uhr, im Kreishaus Meschede statt. Die Teilnahme ist kostenlos.
Derzeit besteht besonderer Bedarf an Sprachmittlern, welche die Sprachen Kurdisch (Sorani), Paschtu, Somali, Portugiesisch, Italienisch beherrschen. Darüber hinaus sind alle weiteren Sprachen herzlich willkommen.
Kontakt:
Ehrenamtlicher SprachmittlerInnen-Pool
Hochsauerlandkreis
Kommunales Integrationszentrum
Eichholzstr. 9 D-59821 Arnsberg
Antonella Lacaita
Tel.: + 49(0)2931/94-4151
Linda Becker
Tel.: + 49(0)2931/94-4154
